Voices in Bloom

English Version

比赛将公开给所有马来西亚人民以及其他国籍的儿童参与。比赛宗旨如下:

  1. 发掘孩子的独立性。
  2. 提倡健康之文艺活动。
  3. 提倡儿童正统声乐训练及推动“美声”唱法。
  4. 栽培具有歌唱天赋之人才。
初赛日期

25-9-2015, Friday (Category A & Category B)
26-9-2015, Saturday (Category C & Category D)

初赛时间
Tentative Schedule Category A Category B Category C Category D
Date of Competition 25-9-2015 25-9-2015 26-9-2015 26-9-2015
Registration & Sound Check 9.00AM 1.00PM 9.00AM 1.00PM
Competition 10.00AM 2.00PM 10.00AM 2.00PM
初赛地点

Young Choral Academy USJ
21-2, Jalan USJ 10/1A, Taipan Business Centre,
47620 Subang Jaya, Selangor.

决赛日期

27 -9- 2015, Sunday

决赛时间

2.00PM (All Categories)

Tentative Schedule Category A Category B Category C Category D
1.00PM 报到与试音
2.00PM 比赛开始
4:30PM 颁发奖状与奖杯
决赛地点

Damansara Performing Arts Centre
H-01, DPAC, Empire Damansara,
Jalan PJU 8/8, Damansara Perdana,
47820 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia

比赛规则

1. 比赛公开给所有 6 岁至 13 岁的儿童。

2. 比赛分为四组
2.1 Category A : 组英文音乐剧选曲/中,英文流行乐/爵士乐 – 6 岁至 9 岁
2.2 Category B : 组英文音乐剧选曲/中,英文流行乐/爵士乐 – 10 岁至 13 岁
2.3 Category C : 组中国民歌/艺术歌曲 – 6 岁至 9 岁
2.4 Category D: 组中国民歌/艺术歌曲 – 10 岁至 13 岁

3. 歌曲类别
3.1 中国艺术歌曲 / 民歌
3.2 英文音乐剧选曲/流行乐/爵士乐( 流行乐包括中文流行歌曲以及英文流行歌曲)

4. 参赛者必须在所 参选的组别中任选两首不同的歌曲,1 首为初赛曲,另 1 首为决赛曲。初赛和决赛歌曲不可重复。

5. 评审将 会在初赛的每一个组别的参赛者中选出 10 位进入决赛。

6. 大会将在各组完赛后 宣布入选的参赛者名字。

7. 决赛奖励如下: 冠军,亚军,季军, 殿军以及 6 名优秀奖。所有进入决赛的参赛者将获得奖杯,比赛证书,以及由评审给予的评语。每个组 别的冠军还获得一堂由评审个别指导总值 RM200 的 45 分钟课程。

8. 在决赛中得票最高的参赛 者将获得 “最高观众票选奖”。

9. 大会将在 9 月 27 日的决赛颁奖典礼中颁发所有的奖 状与奖杯。

10. 评审将以发声技巧 30%,音色 30%,咬字 25%,整体表现 15%作为评 分标准。

11. 每名参赛者的报名费是 RM70 每个类别, 它是不可退还的。此报名费已包含参赛者和一个家长在总决赛的入场券。(请在初赛当天携带您的收据, 在报到处对换您的决赛免费入券。)

12. 音乐伴奏须知:
12.1 Category C 组和 Category D 组的参赛者必须自行联络钢琴伴奏老师为比赛现场伴奏,不可用 CD 音乐伴唱。
12.2 Category A 组和 Category B 组的参赛者可以选择现场伴奏或 CD 伴唱 (Audio Format: MP3, WMA, WAV, MIDI ), 伴唱 CD 必须连同报名表格一同呈交。

13. 报名表格 /报名费及所选的参赛歌曲之伴唱 CD(若有 )必须在 2015 年 8 月 31 日之前缴交至 Young Choral Academy TTDI/Young Choral Academy Taipan USJ。

14. 报名表格必须将收据通过电子邮 件发送至:
Young Choral Academy (USJ), 21-2 Jalan USJ 10/1A, Taipan, 47620 Subang Jaya.
Tel: +6016-238 9548
Email: youngchoral.usj@gmail.com

报名费也可通过其他付款:
(a) 银行转账 MAYBANK: 5142 7144 0101 Young Choral Academy Sdn Bhd 。请在完成转账后电 邮或传真银行收据到 youngchoral.usj@gmail.com
(b) 支票,请注明 Young Choral Academy Sdn Bhd

15. 大会将邀请新马国外留学,获奖无数的著名声乐家,以及资深的声乐老师担任评判。评审团的决定是最 终的决定,参赛者不得有异议。

16. 欲了解更多详情请联络: Ms. Sherlyssa Chiew: Young Choral Academy TTDI, 014-6242733 / Ms. Darlyn Goh: Young Choral Academy, USJ 016-2389548.

附则
  1. 主办当局有权利拒绝参赛者的选曲。
  2. 凡违反本章程者,主办当局有权取消其比赛资格。
  3. 本章程如有未尽善处,主办当局有权随时增加或删减修正。

[button url=”http://www.youngchoral.my/wp-content/uploads/2012/08/Voices_In_Bloom_2015_Form.pdf”]下载报名表[/button]